MALESIA  2006- 13 / 21 Febbraio:


International Kite Festival -Bukit Layang Layang- Pasir Gudang, Johor
Bahru mentre l'auto mi porta all'aeroporto di Milano Malpensa in una grigia
e fredda giornata d'inverno osservo le mie sacche piene di Aquiloni ed il pensiero corre veloce verso questa nuova avventura all'altra parte del mondo ..  breve scalo ad Amsterdam ed un grande salto di 13 ore per  Singapore. All'arrivo una cosa mi ha colpito più di tutte e che non dimenticherò mai... il profumo dell'aria che ti avvolge e ti accompagna sempre, l'aria è costantemente profumata e questo rende un
pochino più sopportabile il gran caldo umido. A Pasir Gudang  si svolge uno dei più importanti  Festival di Aquiloni della Malesia, Kiteflyers da tutto il mondo si danno
appuntamento ogni anno. Si vola in un grande parco e la posizione è ottima per "volare",  il vento è sempre presente ,a volte anche troppo... infatti una delle mie grandi ruote è letteralmente esplosa per una raffica di vento molto forte. Tanti bei momenti da ricordare, in particolare la gente sempre sorridente e disponibile  ad aiutarti. Nella gara di Aquiloni Rokkaku mi sono classificato al secondo posto.. (niente male) avrei potuto anche vincere se il mio cavo non si fosse rotto.. Da non dimenticare  lo scambio di doni fra gli Aquilonisti provenienti da 20 nazioni diverse ed il Sultano di Johor Bahru e devo dire perfetta  sia l'organizzazione che l'ospitalità del Festival di Pasir Gudang  a cui voglio ancora volta porgere i miei
ringraziamenti.



International Kite Festival -Bukit Layang Layang- Pasir Gudang, Johor

While the car was taking me to Milan Malpensa airport, on a cold, grey day in Winter I looked in my bag full of kites and thought to run quickly towards this new adventure on the other side of the world..A short hop to Amsterdam and then a big jump, 13 hours, to Singapore.
On arrival something hit me that I will never forget...the scent of the air strikes you and stays with you forever.  The air is coninually scented and this makes the heat and humidity a little more supportable. 

At Pasir Gudang there is one of the most importnat Kite festivals of Malasia, Kiteflyers from all over the world arrive for this appointment every year.  Kites fly in a big park and the spot is great for 'flying' the wind is always present at times too much in fact on of my big wheels was exploded by a very strong gust of wind.  Many good moments to remember, in particular the people always smiling and available to help.  In the kite competition in Rokkaku I came second (not bad) I could also have been first if my cable had not broken...  Unforgettable, the exchange of gifts between kite flyers coming from 20 nations and the Sultan of Johor Bahru and I must say both the organisation and the hospitality were perfect for the Pasir Gudang kite Festival and I would like to extend once again my sincere thanks to the organizers.

Pasir Gudang 2006 006.jpg (60824 byte) Pasir Gudang 2006 012.jpg (22602 byte) Pasir Gudang 2006 114.jpg (41015 byte) Pasir Gudang 2006 115.jpg (77705 byte)
Pasir Gudang 2006 116.jpg (66970 byte) Pasir Gudang 2006 117.jpg (94051 byte) Pasir Gudang 2006 122.jpg (36686 byte) Pasir Gudang 2006 149.jpg (63003 byte)
Pasir Gudang 2006 129 .jpg (50400 byte) Pasir Gudang 2006 130.jpg (53033 byte) Pasir Gudang 2006 131.jpg (58488 byte) Pasir Gudang 2006 132.jpg (60054 byte)
Pasir Gudang 2006 139.jpg (53507 byte) Pasir Gudang 2006 140a.jpg (54465 byte) Pasir Gudang 2006 141.jpg (58083 byte) Pasir Gudang 2006 144.jpg (39486 byte)
Pasir Gudang 2006 158.jpg (24133 byte) Pasir Gudang 2006 161.jpg (54021 byte) Pasir Gudang 2006 163.jpg (82663 byte) Pasir Gudang 2006 164.jpg (72503 byte)
Pasir Gudang 2006 168.jpg (99993 byte) Pasir Gudang 2006 170.jpg (35871 byte) Pasir Gudang 2006 171.jpg (19462 byte) Pasir Gudang 2006 172.jpg (15561 byte)
Pasir Gudang 2006 174.jpg (55693 byte) Pasir Gudang 2006 183.jpg (63120 byte) Pasir Gudang 2006 184.jpg (74583 byte) Pasir Gudang 2006 185.jpg (76925 byte)
Pasir Gudang 2006 187.jpg (67766 byte) Pasir Gudang 2006 195.jpg (20381 byte) Pasir Gudang 2006 197.jpg (23812 byte) Pasir Gudang 2006 214.jpg (67345 byte)
Pasir Gudang 2006 215.jpg (68501 byte) Pasir Gudang 2006 218.jpg (33137 byte) Pasir Gudang 2006 219.jpg (46388 byte) Pasir Gudang 2006 220.jpg (45620 byte)